Monday, 16 September 2019

Behind the research: Benoît Tine

Over the course of the last 10 years, the Migrating out of Poverty consortium has drawn on the enthusiasm and expertise of many people across the globe. This blog series focuses on the people behind the research, who have kindly shared personal reflections and learning from their experience of working with the consortium.

Benoît has worked with the programme as a Researcher at Ziguinchor University (UASZ, Senegal) for two years. Benoît was the research lead on the gender and generations theme in Senegal, and a senior researcher on the migration industry theme.


"Migration, despite appearances, has visible and invisible consequences for households, which are forced to adapt to new situations. Social networks make it possible to experience marriage differently (e-conjugality); monogamy seems to have taken over and migrants, without forgetting their relatives, are more aware because "travelling" is a school of life. 
The Migrating out of Poverty research programme has enabled me to establish regular contacts with many researchers on several continents over a long period of time. Socialisation and comparing our research have made it possible to create a real dynamic, that is not about to stop, but is opening doors to a promising future."
The Migrating out of Poverty programme has been a true team effort, and we appreciate the role each individual has played in producing and disseminating the research.

Thank you for all your hard work with the Migrating out of Poverty programme, Benoît!




En français

Au cours des 10 dernières années, le consortium 'Migrating out of Poverty' a utilisé l'enthousiasme et l'expertise de nombreuses personnes à travers le monde. Cette série de blogues se concentre sur les gens derrières la recherche, qui nous ont partagé des réflexions personelles et apprentissages de l'expérience de travail avec le programme. 

Benoît travaille avec le programme comme chercheur a l'UASZ (Sénégal) depuis deux ans. Benoît est chercheur en chef du projet genre et génération au Sénégal et chercheur senior dans le projet  sur l'industrie de la migration.


"La migration contrairement aux apparences entrainent des conséquences visibles et invisibles dans les ménages qui sont ainsi obligés de s’adapter à la nouvelle donne. Les réseaux sociaux permettent de vivre le mariage autrement (e-conjugalité); la monogamie semble avoir prendre le dessus et les migrants sans oublier leurs proches sont plus avertis parce que « voyager » est une école de la vie.
La recherche m’a permis d’entrer en relation de façon régulière, pendant une longue période avec des dizaines de chercheurs établis sur plusieurs continents. La socialisation, les  comparaisons de nos recherches,  ont permis de créer une véritable dynamique qui n’est pas prête de s’arrêter mais ouvre des portes sur des lendemains prometteurs."

Le programme 'Migrating out of Poverty' est un véritable travail d'équipe, et nous apprécions le rôle joué par chaque individuel dans la production et la diffusion de recherche. 

Merci pour votre travail acharné avec le programme 'Migrating out of Poverty', Benoît!

No comments:

Post a Comment

Would you like to respond to anything said by the author of this blog? Please leave comment below.